Everyone

Govt of Telangana, YAT&C department

Ice Cream Sandwich

Bathukamma, literally a celebration of life is an important part of the cultural renaissance movement of Telangana the youngest state of Indian Republic. Accorded as the state festival Bathukamma is celebrated primarily by women which starts with colorful flowers that grow exclusively in each region and culminates in a water body. This festival is truly a symbol of Telangana's cultural identity and is a unique tribute to nature which is vibrant and colorful.

Celebrated during Navarathris for 9 days, Bathukamma comes every year during the latter half of the monsoon, and begins on the day of Bhadrapada / Mahalaya Amavasya and concludes on Ashwayuja Asthami, based on the lunar calendar just before the onset of Winter. This festival honours goddess Gouri on the name of Bathukamma where the women seek her blessings for prosperity and good health. Started centuries ago Bathukamma is celebrated as a grand cultural event even today in the region.

Colors, Flowers and water are all intrinsic to the festival which celebrates the inherent relationship between earth, water and the human beings. During the entire preceding week, women make 'boddemma' (a deity of Gowri - mother Durga - made with earthly mud) along with Bathukamma and placed on top of conical flower arrangements that signify both life and eternity in their colours. The goddess is created each year and immersed dyring the 10th day of the festival in local water bodies.

The monsoon rains usually brings plenty of water into the fresh water ponds and it is also the time when wild flowers bloom in various vibrant colours all across the uncultivated and narrein plains of the region. The most abundant of these are 'gunuka poolu' and 'tangedi poolu'. There are other flowers too like the banti, chemanti, nandivardhanam, katla, beera, etc. which add up to the beauty of this colorful festival.
Bathukamma، حرفيا الاحتفال بالحياة هو جزء مهم من حركة النهضة الثقافية تيلانجانا أصغر دولة جمهورية الهندي. كما منح المهرجان الذي يحتفل به الدولة Bathukamma النساء بالدرجة الأولى والتي تبدأ مع الزهور الملونة التي تنمو بشكل حصري في كل منطقة، ويبلغ ذروته في هيئة المياه. هذا المهرجان هو حقا رمزا للهوية الثقافية تيلانجانا وهو تكريم فريدة لطبيعة النابضة بالحيوية والملونة.

احتفل خلال Navarathris لمدة 9 أيام، Bathukamma يأتي كل عام خلال النصف الأخير من الرياح الموسمية، ويبدأ في يوم Bhadrapada / Mahalaya Amavasya ويخلص على Ashwayuja Asthami، استنادا إلى التقويم القمري قبل حلول فصل الشتاء. هذه يكرم المهرجان إلهة غوري على اسم Bathukamma حيث تسعى النساء النعم لها لتحقيق الازدهار والصحة الجيدة. القرون التي مضت يحتفل Bathukamma كحدث ثقافي كبير حتى اليوم في المنطقة.

الألوان والزهور والمياه كلها الجوهرية في المهرجان الذي يحتفل العلاقة المتأصلة بين الأرض والماء والبشر. خلال الأسبوع السابق بأكمله، تشكل النساء 'boddemma "(الإله من غوري - الأم دورغا - المصنوعة من الطين الأرضي) جنبا إلى جنب مع Bathukamma وضعت على رأس الزهور المخروطية التي تدل على الحياة والخلود في ألوانها. يتم إنشاء إلهة كل عام ومغمورة dyring اليوم ال10 لمهرجان في المسطحات المائية المحلية.

الأمطار الموسمية عادة ما يجلب الكثير من الماء في برك المياه العذبة وأنه هو أيضا الوقت عندما تتفتح الزهور البرية في مختلف ألوان نابضة بالحياة في جميع أنحاء السهول غير المزروعة وnarrein في المنطقة. الأكثر وفرة هذه هي "gunuka poolu" و "poolu tangedi. هناك الزهور أخرى أيضا مثل بانتي، chemanti، nandivardhanam، katla، البيرة وغيرها والتي تضيف ما يصل الى جمال هذا المهرجان الملونة.


Bathukamma- المهرجان الأزهار من تيلانجانا، في متناول يدك.

Bathukamma

آخر إصدار من Bathukamma

نُسخ أخرى